Muistoissa

NO TRANSLATION AVAILABLE

Eversti Överin Ginis Manuel 27.07.1997 - 15.1.2004

Älä seiso haudallani itkien,
En ole siellä, Nuku en.
Jatkan elämääni tuhannessa tuulessa,
Olen timantinhohde lumessa.
Olen aurinko, joka kultaa viljaa,
Syyssade, joka putoaa hiljaa.
Olen ylitsesi maahan uuteen
matkaavien muuttolintujen lento,
Olen öisten tähtien loiste hento.
Älä seiso haudallani itkien,
En ole siellä, kuollut En.

Ikuisesti kaivaten, kotiväki
Kaveria ikävöiden, Jari

Rakas ystävämme menehtyi auton alle jäätyään.

 

Kiiramanna This Is Love 29.2.2008-30.12.2008

Niin vaikeni ääni tassujen, sammui liekki suuren sydämmen.
Jätti suuren surun, aivan valtavan!
Menehtyi tapaturmaisesti auton alle jäätyään.

 

 

 

Eversti Överin Eetla 17.3.1996 - 4/2008

Kiiramanna Mohawk 15.1.2006-2/2008

Kiiramanna Ice Flower 9.2.2007-2/2008

Kiiramanna True Fantasy 30.3.2003- 6/2008

Kaikki lapset jotka leikkivät yksikseen
saavat leikkitoverin vierelleen.
Hän on kanssasi vaikka häntä ei näy,
hän sinunkin viereesi leikissä käy.

Ei kukaan häntä kuule, ei kukaan nää
tuota näkymätöntä ystävää.
Mutta läsnä hän on, sillä minnekään
ei jätä hän lasta yksinään.

Ja kun iloinen olet etkä syytä keksi,
hän se sinut on tehnyt onnelliseksi.

Ja kun sinun on mentävä nukkumaan,
anna unen tulla, ole huoleti vaan.
Hän on luvannut, ettei tietenkään
jätä lelujasi yksin pimeään!

(lyhennettynä Robert Louis Stevenson)

 

 

 

English (United Kingdom)Finnish (Suomi)